{"id":6,"date":"2018-08-26T16:11:16","date_gmt":"2018-08-26T15:11:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/?page_id=6"},"modified":"2021-11-29T20:10:16","modified_gmt":"2021-11-29T19:10:16","slug":"accueil","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/","title":{"rendered":"Accueil"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/06\/Ent\u00eate_pageIS.png\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbcontain\u00a0\u00bb global_module=\u00a0\u00bb140&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; module_alignment=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/forms.zohopublic.com\/lepointensante\/form\/Appeldepropositionsdeconfrenceis\/formperma\/d7Be-Co8kiFW_i_dh6Yqg3iBUNXpwr15uUehAFEVR0o\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbAPPEL DE PROPOSITIONS\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#2138ed\u00a0\u00bb button_border_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; button_border_radius=\u00a0\u00bb20&Prime; button_font=\u00a0\u00bbLato|700|||||||\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.lepointensante.com\/gala\/\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbGALA DES PRIX TI SSS\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#159992&Prime; button_border_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; button_border_radius=\u00a0\u00bb20&Prime; button_font=\u00a0\u00bbLato|700|||||||\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.evenementlepointensante.com\/colloque\/colloque-informatique-sante-2021\/\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbINSCRIPTION\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbBouton inscription\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; button_border_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; button_border_radius=\u00a0\u00bb43px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bbLato|700|||||||\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/forms.zohopublic.com\/lepointensante\/form\/AppeldepropositionsColloqueInformatiqueSant2021\/formperma\/edaPvDZH8S89EX4nVcV_cR8RayVCTh0FEoxqsH8oV5A\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbAPPEL DE PROPOSITIONS\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbBouton inscription\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; button_border_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; button_border_radius=\u00a0\u00bb43px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bbLato|700|||||||\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; inner_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.22&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbRESTEZ \u00c0 L&rsquo;AFFUT\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; text_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbAdamina|700|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#0c71c3&Prime; header_2_font=\u00a0\u00bbAdamina|700|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#0c71c3&Prime; text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1><strong>COLLOQUE ET SALON D&rsquo;EXPOSITION<\/strong><\/h1>\n<h2>5E \u00c9DITION | 2021<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbBillet inclut\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; text_font=\u00a0\u00bbAdamina||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb ol_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb header_3_font_size=\u00a0\u00bb17px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbjustified\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><em>Le Point en sant\u00e9 et services sociaux<\/em>, en partenariat avec des partenaires et collaborateurs de longue date, tous des professionnels chevronn\u00e9s du milieu de la sant\u00e9 et des services sociaux, se pr\u00e9pare \u00e0 la tenue de la 5<sup>e<\/sup> \u00e9dition du <strong><em>Colloque et Salon d\u2019exposition Informatique Sant\u00e9<\/em><\/strong>\u00a0sur le th\u00e8me\u00a0<em>Transformation num\u00e9rique\u00a0: valorisation des donn\u00e9es cliniques au service du patient<\/em>, le 4 novembre 2021, au Centre de congr\u00e8s de Saint-Hyacinthe.<\/p>\n<p>Ce grand rendez-vous des ressources informationnelles en sant\u00e9 est ax\u00e9 exclusivement sur <strong>les services informationnels et l\u2019informatique sant\u00e9.<\/strong><\/p>\n<p>Tr\u00e8s pr\u00e8s des pr\u00e9occupations des gestionnaires et des professionnels, ce colloque vise principalement \u00e0 mettre de l\u2019avant les fa\u00e7ons optimales d\u2019adopter les meilleures pratiques en termes de d\u00e9ploiement de projets dans le r\u00e9seau. Nous souhaitons promouvoir ces bonnes pratiques r\u00e9alisables sur le terrain, menant \u00e0 des r\u00e9sultats concrets \u00e0 court et moyen terme.<\/p>\n<p>Ce colloque s\u2019adresse ainsi aux gestionnaires et professionnels int\u00e9ress\u00e9s par les grands projets innovants en mati\u00e8re de technologies de l\u2019information (TI) qui touchent le r\u00e9seau de la Sant\u00e9 et des Services sociaux. Le rendez-vous vise \u00e0 proposer des mod\u00e8les de pratique pouvant \u00eatre d\u00e9ploy\u00e9s en contexte de transformation num\u00e9rique rapide, changements qui sont \u00e0 pr\u00e9voir dans les prochains mois, voire les prochaines ann\u00e9es.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#3A3A3A\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row module_class=\u00a0\u00bb et_pb_row_fullwidth\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#3A3A3A\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb89%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb89%\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/06\/ENBREF.png\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; inner_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/10\/informatique_sante_2021-banner_X_3.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbinformatique_sante_2021-banner_X_3&Prime; align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; header_2_font=\u00a0\u00bbLato|700|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; header_2_font_size=\u00a0\u00bb37px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2><strong>PROGRAMMATION COMPL\u00c8TE<\/strong><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_5,3_5,1_5&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/10\/Katerine-Lune-Rollet.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbKaterine-Lune Rollet\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbCONF\u00c9RENCE GUILLAUME COUILLARD\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; text_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h5><strong>8 h 32 MOT DE BIENVENUE<\/strong><\/h5>\n<h6><i>MA\u00ceTRE DE C\u00c9R\u00c9MONIE<\/i><\/h6>\n<p><b><i>Katerine-Lune Rollet<\/i><\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_5,3_5,1_5&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/10\/Michel-Desgagnes1.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbMichel Desgagn\u00e9s1&Prime; align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbCONF\u00c9RENCE GUILLAUME COUILLARD\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; text_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h5><strong><\/strong><\/h5>\n<h5><strong>8 h 35 MOT DU COMMANDITAIRE OR<\/strong><\/h5>\n<p><b><i>Michel Desgagn\u00e9<\/i><\/b><br \/>Pr\u00e9sident et chef de la direction<br \/>Logibec<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/11\/8h35-Logibec-Michel-Desgagne.pdf\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbPr\u00e9sentation\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_5,3_5,1_5&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/10\/Reno-Bernier1.jpg\u00a0\u00bb align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_image align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbCONF\u00c9RENCE GUILLAUME COUILLARD\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; text_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h5><strong>8 h 50 ALLOCUTION<\/strong><strong> <\/strong>Initiatives de transformation num\u00e9rique inspirantes r\u00e9alis\u00e9es pendant la pand\u00e9mie<\/h5>\n<h5><a href=\"https:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/2021\/10\/19\/allocution-initiatives-de-transformation-numerique-inspirantes-realisees-pendant-la-pandemie\/%20\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><\/strong><\/span><\/a><\/h5>\n<h6><\/h6>\n<p><b><i>Reno Bernier<\/i><\/b><br \/>Sous-ministre associ\u00e9 \u00e0 la Direction g\u00e9n\u00e9rale des technologies de l\u2019information<br \/>Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et des Services sociaux<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/2021\/10\/19\/allocution-initiatives-de-transformation-numerique-inspirantes-realisees-pendant-la-pandemie\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbR\u00e9sum\u00e9\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/11\/8h50-Reno-Bernier.pdf\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbPr\u00e9sentation\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_5,3_5,1_5&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/10\/Pierre-Albert-Coubat-1.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbPierre-Albert Coubat 1&Prime; align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_image align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbCONF\u00c9RENCE GUILLAUME COUILLARD\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; text_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb8px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h5><strong>9 h 25 Allocution <\/strong>Co\u00fbt par parcours de soins et de services et financement ax\u00e9 sur les usagers : au-del\u00e0 des leviers budg\u00e9taires, une r\u00e9volution pour l\u2019efficience des soins et services<\/h5>\n<h5><a href=\"https:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/2021\/10\/19\/allocution-initiatives-de-transformation-numerique-inspirantes-realisees-pendant-la-pandemie\/%20\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><\/strong><\/span><\/a><\/h5>\n<h6><\/h6>\n<p><b><i>Pierre-Albert Coubat<\/i><\/b><br \/>Sous-ministre sdjoint \u00e0 la Direction g\u00e9n\u00e9rale du financement, de l&rsquo;allocation des ressources et du budget<br \/>Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et des Services sociaux<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/2021\/10\/31\/cout-par-parcours-de-soins-et-de-services-et-financement-axe-sur-les-usagers-au-dela-des-leviers-budgetaires-une-revolution-pour-lefficience-des-soins-et-services\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbR\u00e9sum\u00e9\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/11\/Monsieur-Coubat-CPSS-et-FAU-Revolution-pour-lefficience-clinique.pdf\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbPr\u00e9sentation\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_5,3_5,1_5&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/11\/GilbertNEW-300x300.jpg\" width=\"300\" height=\"300\" alt=\"\" class=\"wp-image-2142 alignnone size-medium\" \/><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbCONF\u00c9RENCE GUILLAUME COUILLARD\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; text_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h5><strong><\/strong><\/h5>\n<h5><strong><\/strong><\/h5>\n<h5><strong>9 h 50 PR\u00c9SENTATION SP\u00c9CIALE\u00a0<\/strong>L\u2019\u00e9cosyst\u00e8me vivant\u00a0<\/h5>\n<p><b><i>Patrice Gilbert<\/i><\/b>, pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral<br \/>Petal<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/11\/9h50-Patrice-Gilbert-Petal.pdf\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbPr\u00e9sentation\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/conferenciers-2020\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbR\u00e9sum\u00e9 des conf\u00e9rences\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbButton R\u00c9SUM\u00c9\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.19.10&Prime; custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; button_border_radius=\u00a0\u00bb100px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bbLato|600||on|||||\u00a0\u00bb button_icon=\u00a0\u00bb%%40%%\u00a0\u00bb button_icon_color=\u00a0\u00bb#0c71c3&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_divider show_divider=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_divider color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.51)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; width=\u00a0\u00bb55%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; width=\u00a0\u00bb55%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; header_4_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_4_font_size=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>PREMI\u00c8RE S\u00c9RIE D&rsquo;ATELIERS<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h6><strong>\u25ba 11 h 00 \u00e0 11 h 45\u00a0<\/strong><\/h6>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,2_3&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/10\/Guy-Par\u00e9-1.jpg\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; width=\u00a0\u00bb46%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb46%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/10\/Nathalie-Saad-1.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbNathalie Saad 1&Prime; align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; width=\u00a0\u00bb46%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb46%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbATELIER 1 &#8211; 2  L\u2019int\u00e9gration des donn\u00e9es pr\u00e9hospitali\u00e8res dans le r\u00e9seau de la sant\u00e9, fiction ou r\u00e9alit\u00e9? \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; text_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb7px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h6><strong>Atelier 1-1<\/strong> La pratique m\u00e9dicale \u00e0 l\u2019heure de la t\u00e9l\u00e9m\u00e9decine au Qu\u00e9bec<\/h6>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbATELIER 1 &#8211; 1  Les d\u00e9fis de l\u2019implantation pratique de l\u2019IA dans les processus organisationnels des \u00e9tablissements de sant\u00e9 : L\u2019exp\u00e9rience de Logibec\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; text_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb header_5_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb header_5_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb header_5_letter_spacing=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<strong><em>Guy Par\u00e9<\/em><\/strong><br \/>\nTitulaire, Chaire de recherche en sant\u00e9 num\u00e9rique<br \/>\nHEC Montr\u00e9al[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbATELIER 1 &#8211; 1  Les d\u00e9fis de l\u2019implantation pratique de l\u2019IA dans les processus organisationnels des \u00e9tablissements de sant\u00e9 : L\u2019exp\u00e9rience de Logibec\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; text_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb header_5_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb header_5_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb header_5_letter_spacing=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<strong><em>Nathalie Saad<\/em><\/strong><br \/>\nPneumologue<br \/>\nH\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral juif de Montr\u00e9al[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/2021\/10\/13\/atelier-1-1-la-pratique-medicale-a-lheure-de-la-telemedecine-au-quebec\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbR\u00e9sum\u00e9\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/11\/1-1-Guy-Pare-Informatique-Sante-2021.pdf\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbPr\u00e9sentation 1&Prime; button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/11\/1-1-Nathalie-Saad-Informatique-Sante-2021.pdf\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbPr\u00e9sentation 2&Prime; button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,2_3&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/10\/Sonia-Pagliaroli-1.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbSonia Pagliaroli 1&Prime; align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; width=\u00a0\u00bb46%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb46%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbATELIER 1 &#8211; 2  L\u2019int\u00e9gration des donn\u00e9es pr\u00e9hospitali\u00e8res dans le r\u00e9seau de la sant\u00e9, fiction ou r\u00e9alit\u00e9? \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; text_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h6><strong>Atelier 1-2<\/strong><a href=\"https:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/2021\/10\/23\/atelier-2-3-des-dossiers-de-sante-electroniques-efficients-pour-ameliorer-les-soins-et-reduire-le-fardeau-des-soignants\/\"><strong><\/strong><\/a> Des dossiers de sant\u00e9 \u00e9lectroniques efficients pour am\u00e9liorer les soins et r\u00e9duire le fardeau des soignants <span style=\"font-size: small;\">(<span style=\"color: #ff0000;\">Cet atelier sera pr\u00e9sent\u00e9 en anglais.<\/span>)<\/span><\/h6>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbATELIER 1 &#8211; 1  Les d\u00e9fis de l\u2019implantation pratique de l\u2019IA dans les processus organisationnels des \u00e9tablissements de sant\u00e9 : L\u2019exp\u00e9rience de Logibec\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; text_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb header_5_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb header_5_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb header_5_letter_spacing=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong><em>Sonia Pagliaroli <\/em><\/strong>, RN, MSc CPHIMS-CA<br \/>Chief Nursing Officer<br \/>Cerner<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/2021\/10\/23\/atelier-2-3-des-dossiers-de-sante-electroniques-efficients-pour-ameliorer-les-soins-et-reduire-le-fardeau-des-soignants\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbR\u00e9sum\u00e9\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/11\/1-2-Sonia-Pagliaroli-Des-dossiers-de-sante-electroniques-efficients-pour-ameliorer-les-soins-et-reduire-le-fardeau-des-soignants.pdf\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbPr\u00e9sentation\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,2_3&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/10\/Alexandre-Chagnon-1.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbAlexandre Chagnon 1&Prime; align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; width=\u00a0\u00bb46%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb46%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbATELIER 1 &#8211; 2  L\u2019int\u00e9gration des donn\u00e9es pr\u00e9hospitali\u00e8res dans le r\u00e9seau de la sant\u00e9, fiction ou r\u00e9alit\u00e9? \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; text_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb7px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h6><strong>Atelier 1-3<\/strong> <span>Navigateur en sant\u00e9 tirant profit du traitement naturel du langage (IA), ou comment outiller le patient pour qu&rsquo;il consulte le<\/span><span>bon professionnel en premi\u00e8re ligne<\/span><\/h6>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbATELIER 1 &#8211; 1  Les d\u00e9fis de l\u2019implantation pratique de l\u2019IA dans les processus organisationnels des \u00e9tablissements de sant\u00e9 : L\u2019exp\u00e9rience de Logibec\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; text_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb header_5_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb header_5_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb header_5_letter_spacing=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong><em>Alexandre Chagnon<\/em><\/strong><br \/><span>Responsable, programme en technologie num\u00e9rique de la sant\u00e9 @ Universit\u00e9 Laval <\/span><br \/><span>Universit\u00e9 Laval <\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/2021\/10\/19\/navigateur-en-sante-tirant-profit-du-traitement-naturel-du-langage-ia-ou-comment-outiller-le-patient-pour-quil-consulte-le-bon-professionnel-en-premiere-ligne\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbR\u00e9sum\u00e9\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/11\/1-3-Navigation-Point-en-sante-2021-Alexandre-Chagnon.pdf\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbPr\u00e9sentation\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,2_3&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/10\/Anne-Nguyen1.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbAnne Nguyen1&Prime; align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; width=\u00a0\u00bb46%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb46%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbATELIER 1 &#8211; 2  L\u2019int\u00e9gration des donn\u00e9es pr\u00e9hospitali\u00e8res dans le r\u00e9seau de la sant\u00e9, fiction ou r\u00e9alit\u00e9? \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; text_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h6><strong>Atelier 1-4 <\/strong>Explorer, d\u00e9couvrir, conqu\u00e9rir: pour une valorisation de la donn\u00e9e r\u00e9ussie<\/h6>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbATELIER 1 &#8211; 1  Les d\u00e9fis de l\u2019implantation pratique de l\u2019IA dans les processus organisationnels des \u00e9tablissements de sant\u00e9 : L\u2019exp\u00e9rience de Logibec\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; text_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb header_5_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb header_5_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb header_5_letter_spacing=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong><em>Anne Nguyen<\/em><\/strong><br \/>Directrice, strat\u00e9gie et innovation<br \/>Logibec<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/2021\/10\/14\/atelier-1-4-explorer-decouvrir-conquerir-pour-une-valorisation-de-la-donnee-reussie\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbR\u00e9sum\u00e9\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.beautiful.ai\/player\/-MnH-PQFM5DQWb1z85HP\/Informatique-en-Sante-2021&Prime; url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbPr\u00e9sentation\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_divider color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.51)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; width=\u00a0\u00bb55%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; header_4_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_4_font_size=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>DEUXI\u00c8ME S\u00c9RIE D&rsquo;ATELIERS<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h6><strong>\u25ba 13 h 30 \u00e0 14 h 15<\/strong><\/h6>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,2_3&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb|auto|-56px|auto||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/10\/Pascal-St-Onge-1.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbPascal St-Onge 1&Prime; align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; width=\u00a0\u00bb46%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb46%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbATELIER 1 &#8211; 2  L\u2019int\u00e9gration des donn\u00e9es pr\u00e9hospitali\u00e8res dans le r\u00e9seau de la sant\u00e9, fiction ou r\u00e9alit\u00e9? \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; text_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h6><strong>Atelier 2-1 <\/strong>CODA19: Une plateforme d&rsquo;analyse de donn\u00e9es d\u00e9centralis\u00e9 sur la COVID-19<\/h6>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbATELIER 1 &#8211; 1  Les d\u00e9fis de l\u2019implantation pratique de l\u2019IA dans les processus organisationnels des \u00e9tablissements de sant\u00e9 : L\u2019exp\u00e9rience de Logibec\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; text_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb header_5_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb header_5_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb header_5_letter_spacing=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<strong><em>Pascal St-Onge<\/em><\/strong><br \/>\nCoordonnateur de programme en science des donn\u00e9es m\u00e9dicales<br \/>\nCentre de recherche du CHUM[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/2021\/10\/14\/coda19-une-plateforme-danalyse-de-donnees-decentralise-sur-la-covid-19\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbR\u00e9sum\u00e9\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/11\/2-1-Pascal-St-Onge-Colloque-Informatique-Sante\u0301-2021.pdf\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbPr\u00e9sentation\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,2_3&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/10\/Nathalie-Morissette-1.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbNathalie Morissette 1&Prime; align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; width=\u00a0\u00bb46%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb46%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/10\/Abdo-Shabah1.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbAbdo Shabah1&Prime; align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; width=\u00a0\u00bb46%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb46%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbATELIER 1 &#8211; 2  L\u2019int\u00e9gration des donn\u00e9es pr\u00e9hospitali\u00e8res dans le r\u00e9seau de la sant\u00e9, fiction ou r\u00e9alit\u00e9? \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; text_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h6><a href=\"https:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/2021\/10\/14\/atelier-2-2-projet-chronos-la-transformation-numerique-au-service-du-patient-victime-dun-avc-aigu\/\"><strong>Atelier 2-2 <\/strong><\/a>Projet CHRONOS : la transformation num\u00e9rique au service du patient victime d\u2019un AVC aigu<\/h6>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbATELIER 1 &#8211; 1  Les d\u00e9fis de l\u2019implantation pratique de l\u2019IA dans les processus organisationnels des \u00e9tablissements de sant\u00e9 : L\u2019exp\u00e9rience de Logibec\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; text_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb header_5_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb header_5_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb header_5_letter_spacing=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<strong><em>Nathalie Morissette<\/em><\/strong>, Ph. D. MDCM FRCPC<br \/>\nM\u00e9decin-conseil, Projet CHRONOS<br \/>\nCISSS Mont\u00e9r\u00e9gie-Centre[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbATELIER 1 &#8211; 1  Les d\u00e9fis de l\u2019implantation pratique de l\u2019IA dans les processus organisationnels des \u00e9tablissements de sant\u00e9 : L\u2019exp\u00e9rience de Logibec\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; text_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb header_5_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb header_5_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb header_5_letter_spacing=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<strong><em>Abdo Shabah<\/em><\/strong>, M.D. MSc MBA<br \/>\nFondateur CEO, HUMANITAS Project Solutions Humanitas[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/2021\/10\/14\/atelier-2-2-projet-chronos-la-transformation-numerique-au-service-du-patient-victime-dun-avc-aigu\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbR\u00e9sum\u00e9\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/11\/2-2-Projet-CHRONOS-la-transformation-numerique-au-service-du-patient-victime-dun-AVC-aiguLR.pdf\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbPr\u00e9sentation\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,2_3&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/10\/Alexandra-Constant-1.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbAlexandra Constant 1&Prime; align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; width=\u00a0\u00bb46%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb46%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/10\/Nathalie-Nadon-1.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbNathalie Nadon 1&Prime; align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; width=\u00a0\u00bb46%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb46%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbATELIER 1 &#8211; 2  L\u2019int\u00e9gration des donn\u00e9es pr\u00e9hospitali\u00e8res dans le r\u00e9seau de la sant\u00e9, fiction ou r\u00e9alit\u00e9? \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; text_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb7px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h6><strong>Atelier 2-3<\/strong> <span data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"FR-CA\" lang=\"FR-CA\" class=\"TextRun SCXW207686877 BCX0\"><span class=\"NormalTextRun SCXW207686877 BCX0\">Transformation de la trajectoire de soins des patients en attente d&rsquo;un greffe de foie<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW207686877 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/h6>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbATELIER 1 &#8211; 1  Les d\u00e9fis de l\u2019implantation pratique de l\u2019IA dans les processus organisationnels des \u00e9tablissements de sant\u00e9 : L\u2019exp\u00e9rience de Logibec\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; text_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb header_5_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb header_5_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb header_5_letter_spacing=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><em><strong><span data-contrast=\"none\" xml:lang=\"FR-CA\" lang=\"FR-CA\" class=\"TextRun SCXW253319585 BCX0\"><span class=\"NormalTextRun SCXW253319585 BCX0\">Alexandra Constant,\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2 SCXW253319585 BCX0\">M.Sc<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW253319585 BCX0\">.\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2  SCXW253319585 BCX0 DefaultHighlightTransition\">Econ<\/span><\/span><\/strong><\/em><span class=\"EOP SCXW253319585 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><br \/><span data-contrast=\"none\" xml:lang=\"FR-CA\" lang=\"FR-CA\" class=\"TextRun SCXW50920646 BCX0\"><span class=\"NormalTextRun SCXW50920646 BCX0\">Adjointe au directeur g\u00e9n\u00e9rale adjoint aux affaires administratives<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW50920646 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><br \/>CHUM<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbATELIER 1 &#8211; 1  Les d\u00e9fis de l\u2019implantation pratique de l\u2019IA dans les processus organisationnels des \u00e9tablissements de sant\u00e9 : L\u2019exp\u00e9rience de Logibec\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; text_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb header_5_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb header_5_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb header_5_letter_spacing=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><em><strong><span data-contrast=\"none\" xml:lang=\"FR-CA\" lang=\"FR-CA\" class=\"TextRun SCXW232356989 BCX0\"><span class=\"NormalTextRun SCXW232356989 BCX0\">Nathalie Nadon, M. Sc. inf. IPSSA<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW232356989 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/strong><\/em><br \/><span data-contrast=\"none\" xml:lang=\"FR-CA\" lang=\"FR-CA\" class=\"TextRun SCXW175117889 BCX0\"><span class=\"NormalTextRun SCXW175117889 BCX0\">Adjointe au Directeur- Volet trajectoire de soins<\/span><\/span><br \/><span data-contrast=\"none\" xml:lang=\"FR-CA\" lang=\"FR-CA\" class=\"TextRun  BCX0 SCXW61036131\"><span class=\"NormalTextRun  BCX0 SCXW61036131\">CHUM\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/2021\/10\/21\/atelier-1-2-transformation-de-la-trajectoire-de-soins-des-patients-en-attente-dun-greffe-de-foie\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbR\u00e9sum\u00e9\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/11\/2-3-Transformation-de-la-trajectoire-de-soins-et-services-des-patients-avec-greffe-de-foie-et-la-valorisation-des-donnees-du-CPSS.pdf\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbPr\u00e9sentation\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,2_3&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/11\/GilbertNEW.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbGilbertNEW\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; width=\u00a0\u00bb46%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb46%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbATELIER 1 &#8211; 2  L\u2019int\u00e9gration des donn\u00e9es pr\u00e9hospitali\u00e8res dans le r\u00e9seau de la sant\u00e9, fiction ou r\u00e9alit\u00e9? \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; text_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h6><strong><a href=\"https:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/2021\/10\/14\/atelier-2-4-petal_orchestrer-les-soins-en-temps-reel\/\">Atelier 2-4<\/a> Petal: Orchestrer les soins en temps r\u00e9el\u00a0<\/strong><\/h6>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbATELIER 1 &#8211; 1  Les d\u00e9fis de l\u2019implantation pratique de l\u2019IA dans les processus organisationnels des \u00e9tablissements de sant\u00e9 : L\u2019exp\u00e9rience de Logibec\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; text_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb header_5_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb header_5_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb header_5_letter_spacing=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<strong><em>Patrice Gilbert<\/em><\/strong><br \/>\nPr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral<br \/>\nPetalMD[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/2021\/10\/14\/atelier-2-4-petal_orchestrer-les-soins-en-temps-reel\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbR\u00e9sum\u00e9\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/11\/2-4-Petal-Donnees-pour-favoriser-lacces-aux-soinslowres.pdf\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbPr\u00e9sentation\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_divider color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.51)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; width=\u00a0\u00bb55%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; header_4_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_4_font_size=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>TROISI\u00c8ME S\u00c9RIE D&rsquo;ATELIERS<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h6><strong>\u25ba 15 h 15 \u00e0 16 h 00\u00a0<\/strong><\/h6>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,2_3&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/10\/St\u00e9phane-Dubuc1.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbSt\u00e9phane Dubuc1&Prime; align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; width=\u00a0\u00bb46%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb46%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbATELIER 1 &#8211; 2  L\u2019int\u00e9gration des donn\u00e9es pr\u00e9hospitali\u00e8res dans le r\u00e9seau de la sant\u00e9, fiction ou r\u00e9alit\u00e9? \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; text_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h6><strong>Atelier 3-1 <\/strong>De chacun pour soi \u00e0 tous ensemble: un virage num\u00e9rique \u00e0 dimension humaine<\/h6>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbATELIER 1 &#8211; 1  Les d\u00e9fis de l\u2019implantation pratique de l\u2019IA dans les processus organisationnels des \u00e9tablissements de sant\u00e9 : L\u2019exp\u00e9rience de Logibec\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; text_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb header_5_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb header_5_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb header_5_letter_spacing=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<strong><em>St\u00e9phane Dubuc<\/em><\/strong><br \/>\nDirecteur et promoteur du projet<br \/>\nCISSS de la Mont\u00e9r\u00e9gie-Ouest[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/2021\/10\/14\/atelier-3-1de-chacun-pour-soit-a-tous-ensemble-un-virage-numerique-a-dimension-humaine\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbR\u00e9sum\u00e9\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/11\/Atelier-3-1-De-chacun-pour-soi-a-tous-ensemble-un-virage-numerique-a-dimension-humaine.pdf\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbPr\u00e9sentation\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,2_3&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/10\/Dominique-Par\u00e91.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbDominique Par\u00e91&Prime; align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; width=\u00a0\u00bb46%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb46%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/10\/Michel-Rodrigue-1.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbMichel Rodrigue 1&Prime; align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; width=\u00a0\u00bb46%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb46%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbATELIER 1 &#8211; 2  L\u2019int\u00e9gration des donn\u00e9es pr\u00e9hospitali\u00e8res dans le r\u00e9seau de la sant\u00e9, fiction ou r\u00e9alit\u00e9? \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; text_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10px|||||\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h6><strong>Atelier 3-2 <\/strong>B\u00e9n\u00e9clic\u00a0: la puissance du c\u0153ur, de l\u2019\u00e2me et de l\u2019expertise<\/h6>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbATELIER 1 &#8211; 1  Les d\u00e9fis de l\u2019implantation pratique de l\u2019IA dans les processus organisationnels des \u00e9tablissements de sant\u00e9 : L\u2019exp\u00e9rience de Logibec\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; text_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb header_5_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb header_5_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb header_5_letter_spacing=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<strong><em>Dominique Par\u00e9<\/em><\/strong><br \/>\nChef du Service des b\u00e9n\u00e9voles<br \/>\nCHU Ste-Justine[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbATELIER 1 &#8211; 1  Les d\u00e9fis de l\u2019implantation pratique de l\u2019IA dans les processus organisationnels des \u00e9tablissements de sant\u00e9 : L\u2019exp\u00e9rience de Logibec\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; text_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb header_5_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb header_5_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb header_5_letter_spacing=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<strong><em>Michel Rodrigue<\/em><\/strong><br \/>\nDirecteur D\u00e9veloppement des Affaires | March\u00e9 sant\u00e9<br \/>\nAlithya[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/2021\/10\/14\/atelier-3-2-beneclic-la-puissance-du-coeur-de-lame-et-de-lexpertise\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbR\u00e9sum\u00e9\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/11\/3-2-Beneclic-la-puissance-du-coeur-de-lame-et-de-lexpertise.pdf\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbPr\u00e9sentation\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,2_3&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/10\/Stephane-Garneau-1.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbSt\u00e9phane Garneau 1&Prime; align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; width=\u00a0\u00bb44.9%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb46%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/10\/Pierre-Baillargeon-1.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbPierre Baillargeon 1&Prime; align=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; width=\u00a0\u00bb46%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb46%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbATELIER 1 &#8211; 2  L\u2019int\u00e9gration des donn\u00e9es pr\u00e9hospitali\u00e8res dans le r\u00e9seau de la sant\u00e9, fiction ou r\u00e9alit\u00e9? \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; text_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h6><strong>Atelier 3-3<\/strong><a href=\"https:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/2021\/10\/19\/atelier-3-4-le-cloud-en-sante\/\"><strong> <\/strong><\/a>Le cloud en Sant\u00e9<\/h6>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbATELIER 1 &#8211; 1  Les d\u00e9fis de l\u2019implantation pratique de l\u2019IA dans les processus organisationnels des \u00e9tablissements de sant\u00e9 : L\u2019exp\u00e9rience de Logibec\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; text_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb header_5_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb header_5_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb header_5_letter_spacing=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong><em>St\u00e9phane Garneau<\/em><\/strong><br \/>Pr\u00e9sident<br \/>Micro Logic<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbATELIER 1 &#8211; 1  Les d\u00e9fis de l\u2019implantation pratique de l\u2019IA dans les processus organisationnels des \u00e9tablissements de sant\u00e9 : L\u2019exp\u00e9rience de Logibec\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; text_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb header_5_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb header_5_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb header_5_letter_spacing=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong><em>Pierre Baillargeon<\/em><\/strong><br \/>Sp\u00e9cialiste pr\u00e9ventes et architecte de solutions<br \/>Micro Logic<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/2021\/10\/19\/atelier-3-4-le-cloud-en-sante\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbR\u00e9sum\u00e9\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/11\/3-3-Le-cloud-en-Sante.pdf\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbPr\u00e9sentation\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,2_3&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_divider show_divider=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/10\/Jose-Vicente-1.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbJos\u00e9 Vicente 1&Prime; align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb46%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/10\/Andre-Bilodeau-1.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbAndr\u00e9 Bilodeau 1&Prime; align=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb46%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbATELIER 1 &#8211; 2  L\u2019int\u00e9gration des donn\u00e9es pr\u00e9hospitali\u00e8res dans le r\u00e9seau de la sant\u00e9, fiction ou r\u00e9alit\u00e9? \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; text_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10px|||||\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h6><strong>Atelier 3-4 <\/strong>Acc\u00e9l\u00e9rer l\u2019adoption de l\u2019Infonuagique Hybride dans le R\u00e9seau de la Sant\u00e9 et des Services Sociaux du Qu\u00e9bec avec Citrix Cloud<\/h6>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbATELIER 1 &#8211; 1  Les d\u00e9fis de l\u2019implantation pratique de l\u2019IA dans les processus organisationnels des \u00e9tablissements de sant\u00e9 : L\u2019exp\u00e9rience de Logibec\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; text_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb header_5_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb header_5_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb header_5_letter_spacing=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<strong><em>Jos\u00e9 Vicente<\/em><\/strong><br \/>\nSp\u00e9cialiste en pr\u00e9-vente technique<br \/>\nCitrix[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbATELIER 1 &#8211; 1  Les d\u00e9fis de l\u2019implantation pratique de l\u2019IA dans les processus organisationnels des \u00e9tablissements de sant\u00e9 : L\u2019exp\u00e9rience de Logibec\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; text_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb header_5_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb header_5_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb header_5_letter_spacing=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<strong><em>Andr\u00e9 Bilodeau\u00a0<\/em><\/strong><br \/>\nDirecteur de Comptes pour la Sant\u00e9<br \/>\nCitrix[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/2021\/10\/28\/atelier-3-4-accelerer-ladoption-de-linfonuagique-hybride-dans-le-reseau-de-la-sante-et-des-services-sociaux-du-quebec-avec-citrix-cloud\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbR\u00e9sum\u00e9\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/ateliers-2020\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbR\u00e9sum\u00e9 des ateliers\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbButton R\u00c9SUM\u00c9\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; button_border_radius=\u00a0\u00bb100px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bbLato|600||on|||||\u00a0\u00bb button_icon=\u00a0\u00bb%%40%%\u00a0\u00bb button_icon_color=\u00a0\u00bb#0c71c3&Prime; disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_divider show_divider=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_divider color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.51)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; width=\u00a0\u00bb55%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_5,3_5,1_5&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_divider show_divider=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb194px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/10\/Dr-Victoria-Chan-1.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbDr Victoria Chan 1&Prime; align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/10\/Sharon-MacSween-1-1.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbSharon MacSween 1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbCONF\u00c9RENCE PAUL L&rsquo;ARCHEV\u00caQUE\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; text_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h5><strong>16 h 15 GRANDE CONF\u00c9RENCE <\/strong>Advanced Clinical Transformation: Achieving Value from the Electronic Health Record<\/h5>\n<h6>(<span style=\"color: #ff0000;\">Cette pr\u00e9sentation sera diffus\u00e9e en anglais seulement.<span style=\"color: #000000;\">)<\/span><\/span><\/h6>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><b><i><strong><em>Dr Victoria Chan <\/em><\/strong><\/i><\/b><br \/>DeputyCMIO, Director of Utilization and Analytics<br \/>Mackenzie Health<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb85px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><em><strong>Sharon MacSween<\/strong><\/em><br \/>Director of Clinical Informatics<br \/>Mackenzie Health<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/2021\/10\/26\/advanced-clinical-transformation-achieving-value-from-the-electronic-health-record\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbR\u00e9sum\u00e9\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/11\/Advanced-Clinical-Transformation-Achieving-Value-from-the-Electronic-Health-Record-2021.pdf\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbPr\u00e9sentation\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/11\/Programme-complet.pdf\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbT\u00e9l\u00e9charger l&rsquo;horaire\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#0c71c3&Prime; button_border_width=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb button_icon=\u00a0\u00bb%%266%%\u00a0\u00bb button_icon_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/11\/Programme-Infor-sante-2021-WEB-.pdf\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbT\u00e9l\u00e9charger le programme officiel\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#0c71c3&Prime; button_border_width=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb button_icon=\u00a0\u00bb%%266%%\u00a0\u00bb button_icon_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTITRE COMIT\u00c9 D&rsquo;ORIENTATION\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; text_font=\u00a0\u00bbArial||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>COMIT\u00c9 D&rsquo;ORIENTATION<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbtexte comit\u00e9 d&rsquo;orientation\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; text_font=\u00a0\u00bbArial||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Le contenu du Colloque Informatique Sant\u00e9 est sous la responsabilit\u00e9 du comit\u00e9 d\u2019orientation :<\/p>\n<ul>\n<li><em>Dre Sarah Bouchard<\/em>, directrice des ressources informationnelles et des technologies biom\u00e9dicales, chirurgienne p\u00e9diatrique, CHU Sainte-Justine<\/li>\n<li><em style=\"font-size: 16px;\">Christian Grenier<\/em><span style=\"font-size: 16px;\">, consultant en d\u00e9veloppement des affaires, affaires gouvernementales, Le Point en sant\u00e9 et services sociaux<\/span><\/li>\n<li>Joanne Guay, directrice \u00e0 la Direction des technologies de l&rsquo;information et des t\u00e9l\u00e9communications, CHUM<\/li>\n<li>Louis-Jacques Lalonde, directeur des ressources informationnelles, CHU de Qu\u00e9bec-Universit\u00e9 Laval<\/li>\n<li>Philippe Lottin, directeur g\u00e9n\u00e9ral adjoint \u00e0 la Direction g\u00e9n\u00e9rale adjointe des projets unification et du bureau de projet, Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et des Services sociaux<span style=\"font-size: 16px;\"><\/span><\/li>\n<li><em>Ga\u00ebl S\u00e9gal<\/em>, vice-pr\u00e9sident aux services aux technologies de l&rsquo;information, R\u00e9gie de l&rsquo;assurance maladie du Qu\u00e9bec (RAMQ)<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTITRE TARIFS D&rsquo;INSCRIPTION\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; text_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bbAdamina||||||||\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3><strong>TARIFS D&rsquo;INSCRIPTION<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; text_font=\u00a0\u00bbArial||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bbAdamina||||||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3><strong>PRIX L\u00c8VE-T\u00d4T<\/strong><\/h3>\n<p><strong>375,00$<\/strong>\u00a0+ taxes \/ personne (inscription individuelle)<br \/> <em>ou <\/em><strong>325,00$<\/strong> + taxes\/personne\u00a0(groupe de 4 et +)<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">*En vigueur jusqu&rsquo;au 31 ao\u00fbt.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbTarif groupe\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; text_font=\u00a0\u00bbArial||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb inline_fonts=\u00a0\u00bbArial\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3><span style=\"font-family: Arial; font-weight: normal;\"><b>PRIX FORMULE WEB<\/b><\/span><\/h3>\n<p><strong>175,00 $<\/strong>\u00a0+ taxes \/ personne (inscription individuelle)<\/p>\n<p><em><\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; text_font=\u00a0\u00bbArial||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bbAdamina||||||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3><strong>PRIX R\u00c9GULIER<\/strong><\/h3>\n<p><strong>425,00$<\/strong>\u00a0+ taxes \/ personne (inscription individuelle)<br \/> <em>ou <\/em><strong>375,00$<\/strong> + taxes\/personne\u00a0(groupe de 4 et +)<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">*\u00c0 partir du 1er septembre 2021.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.evenementlepointensante.com\/colloque\/colloque-informatique-sante-2021\/\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbS&rsquo;INSCRIRE\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbButton S&rsquo;INSCRIRE MAINTENANT\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#e02b20&Prime; button_border_color=\u00a0\u00bb#e02b20&Prime; button_border_radius=\u00a0\u00bb21px\u00a0\u00bb button_letter_spacing=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bbAlata||||||||\u00a0\u00bb button_icon=\u00a0\u00bb%%182%%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; prev_background_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbinformation\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb top_divider_style=\u00a0\u00bbslant\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bb<span id=%22information-id%22 ><\/span>\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTITRE POLITIQUE DE REMBOURSEMENT\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; text_font=\u00a0\u00bbArial||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbAdamina||||||||\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>POLITIQUE<\/h2>\n<h2>DE REMBOURSEMENT<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbPolitique\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; text_font=\u00a0\u00bbAdamina||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div>10 semaines et plus avant le colloque : 75% de la facture<\/div>\n<div>5 \u00e0 10 semaines avant le colloque : 50% de la facture<\/div>\n<div><strong>Moins de 5 semaines avant le colloque : aucun remboursement<\/strong><\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>Vous pouvez en tout temps transf\u00e9rer votre inscription \u00e0 un autre participant en contactant :<\/div>\n<div>Michel Gagnon<\/div>\n<div><a href=\"mailto:michelg@prodtgv.com\">michelg@prodtgv.com<\/a><\/div>\n<div><a href=\"tel:514%20277-4544;229\">514 277-4544 poste 229<\/a><\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; inner_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#127BCB\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#127BCB\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/06\/Texte_participation_IS.png\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbinformation\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bb<span id=%22information-id%22 ><\/span>\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTITRE INFORMATIONS G\u00c9N\u00c9RALES\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; text_font=\u00a0\u00bbArial||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbAdamina||||||||\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2><strong>INFORMATIONS G\u00c9N\u00c9RALES<\/strong><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#c6c6c6&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/question.jpeg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbLIEU\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; text_font=\u00a0\u00bbArial||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbAdamina||||||||\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1><strong>LIEU<\/strong><\/h1>\n<p>Centre de congr\u00e8s de Saint-Hyacinthe<br \/>\n<a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/kpqqvxRsMU32\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1325, rue Daniel-Johnson Ouest<br \/>\nSaint-Hyacinthe, QC J2S 8S4<\/a>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbDATE\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; text_font=\u00a0\u00bbArial||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbAdamina||||||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1><strong>DATE<\/strong><\/h1>\n<p>Le jeudi 4 novembre 2021<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbHEURE\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; text_font=\u00a0\u00bbArial||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbAdamina||||||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1><strong>HEURE<\/strong><\/h1>\n<p>8 h 30 \u00e0 17 h 00<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbHEURE\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; text_font=\u00a0\u00bbArial||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbAdamina||||||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1><strong>H\u00c9BERGEMENT<\/strong><\/h1>\n<div class=\"et_pb_text_inner\">\n<p>Des chambres sont disponibles au Holiday Inn Express &amp; Suites Saint-Hyacinthe.<\/p>\n<p>Toutes les r\u00e9servations se font individuellement au\u00a0450-251-1111.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"et_pb_text_inner\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; inner_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTitre partenaires et commanditaires\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; text_font=\u00a0\u00bbArial||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbAdamina|700|||||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">PARTENAIRES ET COMMANDITAIRES<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTitre partenaires et commanditaires\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; text_font=\u00a0\u00bbArial||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbAdamina|700|||||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: left;\"><strong>\u00a0COMMANDITAIRE OR<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.logibec.com\/\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbImage Logibec\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.23&Prime; min_height=\u00a0\u00bb68px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||-26px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/Logibec_logo.png\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.logibec.com\/\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbImage petal md\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.23&Prime; max_width=\u00a0\u00bb91%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTitre partenaires et commanditaires\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; text_font=\u00a0\u00bbArial||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbAdamina|700|||||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: left;\"><strong>ARGENT<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/Gevity-Accenture-FR-Helice-Grise-Polychrome.png\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/gevityinc.com\/\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_divider show_divider=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/Petal-social-profile.jpg\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.petalmd.com\/fr\/\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbImage petal md\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; width=\u00a0\u00bb64%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,1_4,1_4,1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/02\/Micro-Logic.jpg\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_divider show_divider=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; min_height=\u00a0\u00bb72px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/10\/Veeam_logo_negative_rgb_2019.png\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; min_height=\u00a0\u00bb67px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||73px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_divider show_divider=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; min_height=\u00a0\u00bb78px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/10\/TELUS_Sante_FR_Vert_2021_Digital_RGB.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbTELUS_Sante_FR_Vert_2021_Digital_RGB\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.telus.com\/fr\/health\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb83%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb84%\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb80.5px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_divider show_divider=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; min_height=\u00a0\u00bb97px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||-52px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/09\/Logo-Gustav-Couleur.png\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.gustavsante.com\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; width=\u00a0\u00bb70%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTitre partenaires et commanditaires\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; text_font=\u00a0\u00bbArial||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbAdamina|700|||||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: left;\"><strong>PARTENAIRES<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/02\/lOGO-AMC.jpg\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.cma.ca\/fr\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbImage AMC\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; max_width=\u00a0\u00bb83%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/09\/Logo-Ministere-Sante-Bon-Format.png\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.msss.gouv.qc.ca\/\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>COLLOQUE ET SALON D&rsquo;EXPOSITION 5E \u00c9DITION | 2021Le Point en sant\u00e9 et services sociaux, en partenariat avec des partenaires et collaborateurs de longue date, tous des professionnels chevronn\u00e9s du milieu de la sant\u00e9 et des services sociaux, se pr\u00e9pare \u00e0 la tenue de la 5e \u00e9dition du Colloque et Salon d\u2019exposition Informatique Sant\u00e9\u00a0sur le th\u00e8me\u00a0Transformation [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-6","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6"}],"version-history":[{"count":719,"href":"https:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2986,"href":"https:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6\/revisions\/2986"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}