{"id":2804,"date":"2021-10-19T22:05:59","date_gmt":"2021-10-19T21:05:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/?p=2804"},"modified":"2021-10-25T16:25:33","modified_gmt":"2021-10-25T15:25:33","slug":"navigateur-en-sante-tirant-profit-du-traitement-naturel-du-langage-ia-ou-comment-outiller-le-patient-pour-quil-consulte-le-bon-professionnel-en-premiere-ligne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/2021\/10\/19\/navigateur-en-sante-tirant-profit-du-traitement-naturel-du-langage-ia-ou-comment-outiller-le-patient-pour-quil-consulte-le-bon-professionnel-en-premiere-ligne\/","title":{"rendered":"Atelier 1-3 Navigateur en sant\u00e9 tirant profit du traitement naturel du langage (IA), ou comment outiller le patient pour qu&rsquo;il consulte le bon professionnel en premi\u00e8re ligne"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb270px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|17px|-60px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|126px||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/10\/Alexandre-Chagnon-2-300x300.jpg\" width=\"176\" height=\"176\" alt=\"\" class=\"wp-image-2814 alignnone size-medium\" \/><\/p>\n<h6 style=\"text-align: left;\">Alexandre Chagnon<\/h6>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||-37px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||1px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span>\u00abPermettre aux patients de rencontrer le bon professionnel, au bon endroit, au bon moment.\u00bb <\/span><span>Cet objectif appara\u00eet dans plusieurs documents officiels du Gouvernement du Qu\u00e9bec et des gouvernements des autres <\/span><span>provinces canadiennes. Plusieurs entreprises affichent \u00e9galement cette phrase sur leur site web lorsque vient le temps d\u00e9<\/span><span>partager leur mission.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.11.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb570px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-2px|||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb8px|||||\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span>Mais o\u00f9 en sommes-nous en ce moment au Canada \u00e0 ce niveau ? Y a-t-il des avancements d&rsquo;int\u00e9r\u00eat dans l&#8217;emploi de <\/span><span>questionnaires intelligents ou d&rsquo;agents administratifs ayant le r\u00f4le de navigateur en sant\u00e9, c&rsquo;est-\u00e0-dire d&rsquo;orienter le patient <\/span><span>vers le bon professionnel ? Comment ces avancements se refl\u00e8tent-ils sur le terrain ?<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span>Cette pr\u00e9sentation permet de situer les diff\u00e9rents techniques employ\u00e9s au Canada pour orienter le patient vers le bon <\/span><span>professionnel, au bon moment et de s&rsquo;attarder sur la technologie d\u00e9velopp\u00e9e par Question pour un pro. Cette technologie <\/span><span>tire profit du traitement naturel du langage (NLP, en anglais) pour d\u00e9tecter les mots employ\u00e9s par un patient dans la <\/span><span>formulation de sa demande de consultation pour identifier le bon professionnel disponible en premi\u00e8re ligne. Elle a \u00e9t\u00e9 <\/span><span>entra\u00een\u00e9e \u00e0 l&rsquo;aide de plus de 25 000 demandes de consultation initi\u00e9es par des Qu\u00e9b\u00e9coises et des Qu\u00e9b\u00e9cois depuis 2015. <\/span><span>Alors que Qu\u00e9bec lance sa nouvelle mouture des GMF, son plan de gestion des urgences et est \u00e0 revoir l&rsquo;offre du 8-1-1 (Info-<\/span><span>Sant\u00e9), ce type de technologie pourrait permettre de cr\u00e9er une porte d&rsquo;entr\u00e9e unique en premi\u00e8re ligne permettant au <\/span><span>patient d&rsquo;\u00eatre orienter vers le bon service, aux m\u00e9decins en GMF d&rsquo;atteindre leurs cibles au niveau des plages horaires <\/span><span>r\u00e9serv\u00e9es \u00e0 la client\u00e8le orpheline, et aux urgences de r\u00e9orienter les P4 et P5 vers d&rsquo;autres types de professionnels <\/span><span>disponibles maintenant dans la communaut\u00e9. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span>Au termes de cette pr\u00e9sentation, les congressistes seront en mesure de :<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span>1) D\u00e9crire les diff\u00e9rentes techniques employ\u00e9es au Canada pour orienter un patient vers le bon professionnel de la sant\u00e9;<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span>2) Expliquer comment le traitement naturel du langage peut permettre d&rsquo;outiller le patient, \u00e0 faible co\u00fbt, avec une solution <\/span><span>d&rsquo;orientation en auto-services<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span>3) Situer les pours et les contres du traitement naturel du langage dans une solution de type \u00abnavigateur\u00bb;<\/span><span>4) Appr\u00e9cier la place d&rsquo;un navigateur dans l&rsquo;\u00e9cosyst\u00e8me de premi\u00e8re ligne qu\u00e9b\u00e9cois.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span>4) Appr\u00e9cier la place d&rsquo;un navigateur dans l&rsquo;\u00e9cosyst\u00e8me de premi\u00e8re ligne qu\u00e9b\u00e9cois.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alexandre Chagnon\u00abPermettre aux patients de rencontrer le bon professionnel, au bon endroit, au bon moment.\u00bb Cet objectif appara\u00eet dans plusieurs documents officiels du Gouvernement du Qu\u00e9bec et des gouvernements des autres provinces canadiennes. Plusieurs entreprises affichent \u00e9galement cette phrase sur leur site web lorsque vient le temps d\u00e9partager leur mission.Mais o\u00f9 en sommes-nous en ce [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"1080","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2804","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2804","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2804"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2804\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2870,"href":"https:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2804\/revisions\/2870"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2804"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2804"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepointensante.com\/informatique-sante\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2804"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}